Zinar Castle, ZR Art Gallery oraz Fundacja Art&Balance zapraszają na otwarcie wystawy Jerzego Kędziory „Balans na wzgórzu zamkowym”.
Rzeźby balansujące Jerzego Kędziory krakowianom są świetnie znane z otwartej galerii plenerowej na Kładce o. Bernatka i tamtejszej instalacji „Między wodą a niebem”. Wcześniej podziwiać można dzieła artysty w Krakowie na licznych ekspozycjach zbiorczych, a także pokazach indywidualnych. Od kilku lat eksponuje swoje prace (nie tylko te balansujące) w kobierzyńskim kompleksie przyszpitalnym, w którym w różnych formach i formacjach realizuje projekt „W równowadze”. Wkrótce kolejnym znaczącym punktem na mapie krakowskiego balansu zostanie wzgórze zamkowe Zinar Castle z malowniczym widokiem na Wisłę, dzięki czemu widz będzie mógł się przekonać, że te unikalne rzeźby wspaniale wpisują się w zróżnicowane krajobrazy i otoczenie - współczesna architektura mostowa i woda, stare założenie zieleni parkowej, a także zamek.
Na wystawie w Zinar Castle zaprezentowany zostanie zestaw rzeźb z najnowszego dorobku twórcy wsparty kilkoma wcześniejszymi utworami. Znajdziemy tu Open Space - sztukmistrzynię popisującą się swym niezwykłym numerem iluzjonistycznym „Gubienie brzucha”, przejrzeć na wylot będziemy też mogli męską postać zatytułowaną No i co z tego. Do dialogu z tymi oryginałami włączy się Philippe Petit - słynny linoskoczek, który przeszedł w 1974 r. między wieżami World Trade Center w Nowym Jorku. Artyści, Kędziora i Petit, mieli okazję poznać się i porównać nieco swoje szaleńcze pomysły.
Wokół dostojnego drzewa wyznaczono natomiast mały stadion atletyczny, na którym spotkają się sportowcy z cyklu Atleci - płotkarz (Ostatni płotek), gimnastyk sportowy (Próba zeskoku) oraz futbolista (Złota piłka). Warto nadmienić, że cztery rzeźby z tego cyklu prezentowane były podczas Igrzysk Olimpijskich w Paryżu.
Na zamkowych tarasach zaś swoimi akrobacjami popisują się swoiści gimnastycy - jeden balansuje na kółkach (Gimnastyk na kółkach), a inny - już nawet poza krawędzią tarasu - utrzymuje ciało w wymagającej od niego niezwykłej siły i przeczącej grawitacji pozie (Zielony akrobata).
Podczas otwarcia zaprezentowane zostaną dwa najnowsze albumy o sztuce Jerzego Kędziory:
-
album Jerzy Kędziora. Rzeźba z serii „Rzeźbiarze” Wydawnictwa BoSz (artysta znalazł się tu w znakomitym gronie najlepszych polskich rzeźbiarzy - w serii ukazały się m.in. miniatury poświęcone Magdalenie Abakanowicz, Władysławowi Hasiorowi czy Antoniemu Rząsie)
-
album JERZY KĘDZIORA. Przechodzący - Bydgoszcz - początek historii Szlaku Rzeźb Balansujących wydawnictwa Pejzaż. Album przedstawia historię pierwszej rzeźby balansującej zainstalowanej w przestrzeni miejskiej w Polsce (Przechodzący przez rzekę, który zamontowany został nad Brdą w Bydgoszczy w dniu wejścia Polski do Unii Europejskiej). Rzeźba ta stała się zaczątkiem Szlaku Rzeźb Balansujących, który uformował się na przestrzeni tych 20 lat (ponad 20 przystanków). Większość z lokalizacji Szlaku zostało zamieszczonych w tym bogato ilustrowanym albumie.
Otwarcie: 17 października 2024 r. (czwartek), godz. 18.00 - Zinar Castle, ul. Jodłowa 13, Kraków
Zinar Castle to wyjątkowy, butikowy hotel w pięciogwiazdkowym standardzie w sercu Lasu Wolskiego na Wzgórzu Zamkowym w Krakowie.
Otoczony przyrodą obiekt został zmodernizowany z poszanowaniem historycznego dziedzictwa, zachowując unikalny charakter zamku. Zamek Zinar Castle sąsiaduje z zabytkową Basztą wzniesioną pod koniec lat 20. XX wieku, zaprojektowaną jako dom własny przez słynnego architekta Adolfa Szyszko-Bohusza, a zainspirowaną prawdopodobnie rotundą św. Feliksa i Adaukta.
Zinar Castle oferuje 34 pokoje, w tym apartamenty, SPA z gabinetami masażu (otwarcie Q1 2025) oraz dwupoziomową autorską restaurację ZIYAD z salą balową, mieszczącą 200 osób. Zamek, dzięki lokalizacji na wzgórzu, dodatkowo zapewnia niezapomniane widoki na panoramę Krakowa, Wisłę i Tatry.
The Balancing Sculptures' Trail
Balance on the Castle Hill. Sculptures by Jerzy Kędziora
Zinar Castle, KRAKÓW (13, Jodłowa Street)
Opening: October 17, 2024 (Thursday) at 6.00 p.m.
Zinar Castle, ZR Art Gallery and the Art&Balance Foundation invite you to the opening of Jerzy Kędziora's exhibition "Balance on the Castle Hill".
Jerzy Kędziora's balancing sculptures are well known to Krakow residents from the open-air gallery on the Father Bernatek Footbridge and the local installation "Between The Water and The Sky". Previously, you can admire the artist's works in Krakow at numerous collective exhibitions and individual shows. For several years, he has been exhibiting his works (not only the balancing ones) in the hospital complex in Kobierzyn, where he is implementing the project "In Balance" in various forms and formations. Soon, another significant point on the map of Krakow's balance will be the Zinar Castle hill with a picturesque view of the Vistula River, thanks to which the viewer will be able to see that these unique sculptures fit perfectly into the diverse landscapes and surroundings - modern bridge architecture and water, old park greenery, as well as a castle.
The exhibition at Zinar Castle will present a set of sculptures from the artist's latest work, supported by several earlier works. Here we will find Open Space - a magician showing off her extraordinary magic number "Losing the belly", we will also be able to see through the male character titled So What. Philippe Petit, the famous tightrope walker who walked between the towers of the World Trade Center in New York in 1974, will join the dialogue with these originals. The artists, Jerzy Kędziora and Philippe Petit, had the opportunity to get to know each other and compare their crazy ideas.
A small athletic stadium has been designated around the stately tree, where athletes from the Athletes series will meet - a hurdler (The Last Hurdle), a gymnast (Attempt to Jump Off) and a football player (The Golden Ball). It is worth mentioning that four sculptures from this series were presented during the Olympic Games in Paris.
Gymnasts show off their acrobatics on the castle terraces - one balances on rings (Gymnast on Hoops), and another - even beyond the edge of the terrace - holds his body in a pose that requires extraordinary strength and defies gravity (The Green Acrobat).
During the opening, two latest albums about Jerzy Kędziora's art will be presented:
-
Jerzy Kędziora album. A sculpture from the "Sculptors" series of the BoSz Publishing House (the artist was among the distinguished group of the best Polish sculptors - the series included miniatures dedicated to Magdalena Abakanowicz, Władysław Hasior and Antoni Rząsa)
-
JERZY KĘDZIORA. Man Crossing the River - Bydgoszcz - the beginning of the history of the Balancing Sculpture Trail album of the Pejzaż publishing house. The album presents the history of the first balancing sculpture installed in an urban space in Poland (Passing the River, which was installed on the Brda River in Bydgoszcz on the day of Poland's accession to the European Union). This sculpture became the beginning of the Balancing Sculpture Trail, which was formed over these 20 years (over 20 stops). Most of the Trail's locations are included in this richly illustrated album.
Opening: October 17, 2024 (Thursday), at 6.00 p.m. - Zinar Castle (13, Jodłowa Street, Kraków)
Zinar Castle is a unique, boutique hotel with a five-star standard in the heart of the Wolski Forest on Castle Hill in Krakow.
Surrounded by nature, the facility has been modernized while respecting the historical heritage, preserving the unique character of the castle. Zinar Castle is adjacent to the historic Tower built in the late 1920s, designed as a home by the famous architect Adolf Szyszko-Bohusz, and probably inspired by the rotunda of St. Felix and Adauktus.
Zinar Castle offers 34 rooms, including suites, a SPA with massage rooms (opening Q1 2025) and a two-level original ZIYAD restaurant with a ballroom that can accommodate 200 people. The castle, thanks to its location on a hill, additionally provides unforgettable views of the panorama of Krakow, the Vistula River and the Tatra Mountains.
Gallery:
Photo by Bartek Kędziora